Nesiller boyu izlenen Aslan Kral, Disney’in bir efsaneyi veya halk masalını yeniden yorumlamak yerine yepyeni bir hikaye anlatan ilk uzun metrajlı animasyon filmiydi.
Simba, Mufasa ve Scar’ın hikayesi, asırlık hikayelerle birkaç temayı paylaşırken, Disney için temel bir seri oluşturan 90’ların sineması için özel olarak tasarlandı. Peki, Danimarka Prensi Hamlet’in trajedisinin ortasında ‘Aslan Kral’ ile Shakespeare’in en bilinen oyunlarından biri arasında bir ilişki olduğunu düşünüyor musunuz? Gelin detaylara birlikte bakalım. ?
Kaynak:https://www.oprahdaily.com/entertainm…
“Aslan Kral”ın Hamlet ile ilgili olduğu düşünülüyor ve sinemanın yardımcı yönetmenleri Roger Allers ve Rob Minkoff sanılanın ötesinde bunun doğru olduğunu kabul ediyor.
Ancak sinemanın ‘Hamlet’i temel almaktan çok özellikle tematik olarak birçok benzerliği var. Yani ‘Aslan Kral’, ‘Hamlet’i yeniden yansıtmaktan ya da sinemaya uyarlamaktan korkmuyor.
Hikaye ve trajedi açısından her iki yapımda da pek çok paralellik var.
Minkoff:
“Filmin gözden geçirilmiş bir taslağını Michael Eisner, Jeffrey Katzenberg, Peter Schneider ve Tom Schumacher’e ilk sunduğumuzda, filmin temalarının ve bağlarının Hamlet’e benzediği önerildi. Shakespeare tarzı bir şey yaptığımız fikrine herkes olumlu yanıt verdi, bu yüzden filmimizi tüm zamanların klasiğine göre modellemenin yollarını aramaya devam ettik.’
“Bilinçsizce kanalize etmiş olsaydık bile mutlu olurdum!” Allers’ı ekledi.
İki hikayenin en bariz ortak noktası ise babasını kaybetmiş şehzadelerin üzerine bahse girmeleridir.
Aslan Kral’ın ana karakteri Kral Mufasa’nın oğlu Simba’dır. Hamlet aynı zamanda adını taşıdığı Kral Hamlet’in oğludur. Her iki karakterin de servetlerine ve hayat hikayelerine yön veren olay babalarını kaybetmeleridir ve bunu amcaları yapar.
Prens Hamlet’in babasının ölümünden sorumlu kişi amcası Claudius iken, Simba’nın babası Kral Mufasa’nın ölümüne neden olan kişi yeniden amca olan Scar’dır.
Hem Claudius hem de Scar’ın hırsı tahta çıkmaktır. (Klasik sebep :)) Bir diğer değerli paralellik de her iki amca figürünün de ölümüdür.
Aslında Minkoff, “Hamlet” ten daha fazlasını eklemek istediklerinden bahseder ve alternatif son sahnesinde Simba’nın Scar tarafından öldürülmesinden bahseder.
Alternatif sonda Scar, Shakespeare’in Hamlet’in arkadaşı Horatio’nun Hamlet’in kollarında ölürken ikonik cümlesini bile söylüyor:
‘İyi geceler tatlı prens.’
Ama bu korkunç son çizgi filme uyarlanmıyor elbette.
Alternatif son ?
Olay örgüsünün önemli bir bölümünü kapsayan “sürgün”, Hamlet’te olduğu gibi Aslan Kral’da da mevcuttur.
Bu sürgünün mimarları, ölümlerden sorumlu olan Scar ve Claudius’tur.
Elbette Simba’nın babasının hayaletini görmesi tesadüf değil.
Hamlet’i “harabeye çeviren” babasının hayaleti gibi, Simba da babasının hayaleti tarafından musallat olmuştur. Her iki hayalet de ikilem ve kaos içinde oğullarına akıl veren ışıktır.
Hamlet’in yanı sıra İncil’den de ilham alan Aslan Kral’da bu göndermeyi temsil eden iki farklı figürle karşılaşırız: Musa ve Yusuf.
Tüm bu detaylar Aslan Kral’ın sadece bir animasyondan daha fazlası olduğunu, tarihin değerli eserlerinden ilham alan asırlık bir hikayenin eseri olduğunu gösteriyor.
